7901 Avenue André‑Ampère。永久閉店。5 年間の営業の後、Chez Smoothzi は Rivière‑des‑Prairies(RDP)で扉を閉めました。(La Converse)洪水はありません。
火災もありません。パンデミックもありません。若い起業家の権利をまだ知らないことを正確に利用した大家と買い手に潰されたのです。
物語はパンデミックの最中に始まりました。2020 年 5 月のある晩、19 歳の Ramzi Kerouicha が母親の Sabiha Merabet に「Snapchat でスムージーを売りたい」と告げました。母は「いいわね、明日卸売業者に行こう」と答えました。1 時間半で全てが売り切れました。(chez smoothzi)家族は RDP に 10 年住んでおり、近所の可能性に気付いていました。
Snapchat での販売開始から 3 ヶ月後、結果は非常に好調で、Sabiha と夫は仕事を辞めて実店舗を開くことにしました。(Journal Métro)彼らは本物の何かを作り上げました。RDP で Chez Smoothzi は単なるレストランではなく、ランドマークであり、文化の場でもありました。(La Converse)放課後に子どもたちが訪れ、週末には家族連れが来ました。
市内全域から観光客も訪れ、評価は 4.8 星。行列がドアの外まで続きました。
Ramzi はケベックで成功しようとする外部者ではありません。彼は RDP 出身です。そこで育ち、そこで築き、そこから来たコミュニティにサービスを提供していました。
これは André‑Ampère で自分の街のために何かを作り上げたケベックの子どもの話です。そこに終わりが訪れました。Ramzi は 5 年後に事業を 70,000 ドルで売却し、好調な形で去る計画を立てていました。
しかし、大家が予告なしに新しいリースにサインし、同じ日に買い手がオファーを撤回して低い価格を提示しました。Ramzi は拒否しました。その後、6 月 15 日の期限までに自分のリースを更新しようとしましたが、大家は断固として拒否しました。9 月 14 日までに退去を余儀なくされました。(La Converse)Ramzi は率直に言いました。「若くて権利を知らない私たちを利用しているんだ」と。(La Converse)近隣はすぐにそれを感じ取りました。二人のティーンエイジャーがこう言いました。「RDP で Chez Smoothzi のような場所は他にない。マクドナルドやティム・ホートンズに行くしかないけど、同じではない。」別の子は「Chez Smoothzi を見ると Rivière‑des‑Prairies が見える。RDP に Chez Smoothzi がなければ空白ができる」と。(La Converse)これは移民の話ではなく、階級の話です。
Ramzi はケベックで生まれ育ちました。RDP そのものです。政府の契約も補助金もコネもなく、André‑Ampère で何もないところから何かを作り上げました。
Snapchat で活動する 19 歳の若者と、躊躇なく「はい」と答えた母親だけで始めましたが、ルールを熟知した人々に出し抜かれました。大家はリース法を知っていました。
買い手はタイミングを知っていました。Ramzi が知ったのは事後でした。これがケベックで語られないギャップです。
移民対既存者でも、フランス語話者対英語話者でもありません。法的知識と資本にアクセスできる人々と、実体のあるものを築きながら、誠意やコミュニティへの愛が契約書に現れないことを学んでいる人々の対比です。
ここで生まれたからといってシステムの鍵が手に入るわけではありません。むしろ、周囲の人々に対してシステムが働くのを見て育ち、やがて自分にも同じことが起きたということです。Ramzi は同様の経験をした若い起業家が他にもいると指摘しました。
「若くて権利を知らない私たちを利用しているんだ」と彼は言いました。(La Converse)彼だけが孤立していたわけではありません。彼の店が通りの皆にとって特別だったため、RDP で注目されただけです。Chez Smoothzi はなくなりました。
André‑Ampère には空白が残りました。そして RDP のどこかで、2020 年に Snapchat で注文していた子どもが今はマクドナルドに行くようになっています。出典:La Converse、Journal Métro
Comments